-
1 национальное самосознание
national awareness, national consciousness, national self-awareness, national self-consciousnessРусско-английский политический словарь > национальное самосознание
-
2 national consciousness
Politics english-russian dictionary > national consciousness
-
3 national consciousness
English-russian dctionary of contemporary Economics > national consciousness
-
4 national consciousness
English-russian dctionary of diplomacy > national consciousness
-
5 national consciousness movement
Англо-русский юридический словарь > national consciousness movement
-
6 national consciousness
1) Реклама: национальное самосознание2) Деловая лексика: национальное сознаниеУниверсальный англо-русский словарь > national consciousness
-
7 национальное самосознание
1) General subject: national identity, national morale, nationalism2) Advertising: national consciousness3) Politico-military term: ethnic self-awarenessУниверсальный русско-английский словарь > национальное самосознание
-
8 национальное самосознание
Юридический русско-английский словарь > национальное самосознание
-
9 национальное самосознание
Русско-английский юридический словарь > национальное самосознание
-
10 sting the national consciousness
Внешняя политика: уязвлять национальное самосознание (англ. цитата приводится из статьи в газете Times, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > sting the national consciousness
-
11 уязвлять национальное самосознание
External policy: sting the national consciousness (англ. цитата приводится из статьи в газете Times, Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > уязвлять национальное самосознание
-
12 consciousness
1. n сознание2. n осознание, понимание3. n сознательность4. n самосознаниеСинонимический ряд:1. awareness (noun) alertness; awareness; cognisance; cognizance; knowledge; mindfulness; perception; sentience; wakefulness2. care (noun) care; carefulness; concern; heed; heedfulness; regard3. emotion (noun) affection; emotion; empathy; feeling; impression; passion; pathos -
13 consciousness
[ʹkɒnʃəsnıs] n1. сознаниеto regain /to recover/ consciousness - прийти в сознание /в себя/; очнуться
2. осознание, пониманиеconsciousness of one's guilt [innocence, danger, what is going on] - сознание своей вины [невиновности, опасности, того, что происходит]
3. 1) сознательность2) самосознание -
14 consciousness
[ˈkɔnʃəsnɪs]consciousness осознание consciousness понимание consciousness самосознание consciousness сознание; to lose consciousness потерять сознание; to recover (или to regain) consciousness прийти в себя consciousness сознание consciousness сознательность; самосознание consciousness сознательность cost consciousness понимание структуры затрат consciousness сознание; to lose consciousness потерять сознание; to recover (или to regain) consciousness прийти в себя national consciousness национальное сознание consciousness сознание; to lose consciousness потерять сознание; to recover (или to regain) consciousness прийти в себя -
15 national self-consciousness
национальное самосознание; осознание индивидами своей принадлежности к этносу.* * *национальное самосознание; осознание индивидами своей принадлежности к этносу.Англо-русский словарь по социологии > national self-consciousness
-
16 самосознание
национальное самосознание — national awareness / consciousness
-
17 national self-consciousness
Politics english-russian dictionary > national self-consciousness
-
18 national self-consciousness
национальное самосознаниеEnglish-Russian dictionary of technical terms > national self-consciousness
-
19 consciousness
ˈkɔnʃəsnɪs сущ.
1) сознание to lose consciousness ≈ потерять сознание to recover consciousness ≈ прийти в себя to regain consciousness ≈ прийти в себя clouded consciousness ≈ сумеречное состояние clouding of consciousness ≈ затемнение сознания stream of consciousness ≈ поток сознания;
внутренний монолог
2) а) сознательность б) самосознание
3) понимание, осознание, сознание class consciousness ≈ классовое сознание political consciousness ≈ политическое сознание
4) разум, умственные способности Syn: mind сознание - to lose * потерять сознание - to regain * прийти в сознание;
очнуться осознание, понимание - * of one's guilt сознание своей вины сознательность самосознание;
- national * национальное самосознание consciousness осознание ~ понимание ~ самосознание ~ сознание;
to lose consciousness потерять сознание;
to recover (или to regain) consciousness прийти в себя ~ сознание ~ сознательность;
самосознание ~ сознательность cost ~ понимание структуры затрат ~ сознание;
to lose consciousness потерять сознание;
to recover (или to regain) consciousness прийти в себя national ~ национальное сознание ~ сознание;
to lose consciousness потерять сознание;
to recover (или to regain) consciousness прийти в себяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consciousness
-
20 consciousness
n1) сознание2) осознание, понимание3) сознательность; самосознание•- consciousness of one's guilt
- consciousness of one's innocence
- forms of social consciousness
- historical consciousness
- individual consciousness
- legal consciousness
- national consciousness
- political consciousness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Килкис (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Килкис. Город Килкис Κιλκίς Страна ГрецияГрец … Википедия
